Apple finally opened up the plugin ecosystem for these kinds of plugins earlier this year - so I'm looking into this.